sábado, 26 de março de 2011

yutube

Youtube vai ter legendas para surdos
Fonte: site PC Guia
O YouTube vai introduzir nos seus vídeos uma tecnologia de legendagem automática, iicialmente apenas em inglês. O teste ao serviço de legendagem automática vai ser aplicado em 13 canais, incluindo o do National Geographic, e ainda em alguns dos canais oficiais do próprio YouTube.

Segundo Ken Harrenstein, um engenheiro da empresa que é também surdo, esta tecnologia foi desenvolvida porque «a maioria dos vídeos criados pelos utilizadores continua inacessível para pessoas como eu», apesar de já existirem ferramentas de legendagem no site.

No centro da tecnologia está um sistema de reconhecimento de voz automático, que consegue traduzir o que é dito no vídeo por texto. Apesar de reconhecer que a ferramenta ainda está longe de ser perfeita, Ken Harrenstein garante que «irá continuar a melhorar com o tempo».

0 Comentários:

Postar um comentário

Assinar Postar comentários [Atom]

Links para esta postagem:

Criar um link

<< Página inicial